如果说托尔斯泰的长篇小说《安娜·卡列尼娜》是19世纪俄国现实主义文学皇冠上的明珠，俄罗斯原版音乐剧《安娜·卡列尼娜》则是俄国当代艺术的国宝级佳作。145年前，当列夫·托尔斯泰将《安娜·卡列尼娜》付梓出版时，他肯定没有想到这部生活百科一般的著作，会以不同的艺术形式跨越时空，在银幕和舞台间让人们如痴如醉。就在这个金秋，音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版将带着纯正的俄罗斯血统，登上中国的舞台。

 

《安娜·卡列尼娜》中文版获得了原版制作人独家授权，俄罗斯原版主创团队全程参与制作，确保了风格的统一和表达的精准。该剧脱胎于托尔斯泰传世之作《安娜·卡列尼娜》，经俄罗斯四大吟游诗人之一的尤利·金删繁就简，浓缩为2个小时的音乐剧。同时，俄罗斯这片孕育了大量文学家、音乐家、舞蹈家的土壤，赋予了音乐剧《安娜·卡列尼娜》极大的艺术融合性，我们可以在朋克风的钢架、火车旁看到身着曳地长裙、头戴礼帽的女士，我们可以看到上一秒还在跳现代舞的演员转场就投入到圆舞曲中，更有纵贯古典、流行和摇滚的40余首唱段，这一切都注定会带来视觉和听觉上的双重盛宴，用炙热而充满张力的音乐剧语言探讨着爱情与死亡、自由与命运的哲学命题。

 

贵族女子安娜18岁时在舅母的安排下嫁给彼得堡高官卡列宁。她蓬勃的生命力，在遇到英俊潇洒的青年军官渥伦斯基后，被熊熊点燃！然而安娜对爱情与自由的向往最终会走向何方？勤劳的列文不屑置身于上流社会，回到自己的故土，却始终忘不了他心里的那位姑娘。执着的爱情是否终将得到了幸福？剧中几组不同人物，不同命运。相同的是他们都是同一列车上的旅客，而贯穿全剧的“列车长”则像是命运的影子。

安娜的故事，是一种人性觉醒与宿命的斗争。她因为对爱情的绝望和孤独，不顾世俗的偏见，顶着流言蜚语，独自走向一个人的远方。而我们至今还在这辆生活列车上……

 

编剧：尤利•金|作曲：罗曼•伊格纳季耶夫|导演：阿丽娜•切维克|编舞：伊琳娜•科尔涅耶娃|音乐总监：康斯坦丁•赫瓦特涅茨|舞美/服装设计：维亚切斯拉夫•奥库涅夫|灯光设计：格列勃•费里施金斯基|化妆造型设计：安德烈•德雷金

 

中文剧本/译配：刘文飞|中方导演：雷悦|中方音乐总监：赵继昀|中方舞蹈编导：俞辰曦|中方声乐指导：李偌祎