剧情介绍
由QFun Theatre 和中法纵横联合制作的戏剧作品《镜花缘》改编自清代作家李汝珍的同名长篇小说。该剧故事以主人公寻找失落在凡间的十二朵花为线索，开启了一段奇幻的海上之旅，一次通向未知世界的征程。在面具与偶建构的充满诗意和想象的世界中，QFun Theatre 的小演员们将以主人公唐小山的视角引领观众邂逅一个又一个奇异的国家：黑齿国，小人国，双面国，豕喙国……，一切都以意想不到的方式发生，如同走进一幅幅鲜活的图景，又宛如游走在现实与梦境的边界 。

 

剧目看点及媒体评价
来自中法两国的艺术家，让西方奔放的色彩与中式内敛的水墨调在舞台上交相呼应，灵活多变的舞美空间如一条此起彼伏的路通向每一个异域之国。《镜花缘》中这些看似离奇的国家和他们的居民如同一面镜子，映衬出当下的世界和身处其中的众生的局限。或许在剧场里走过这段旅途，我们会以一个全新的视角看待周围的一切。

 

中法联合制作的演出《镜花缘》，不仅是一次中法文化的对话，也是一次成人世界与儿童世界的平等交流和一次儿童戏剧教育的实践探索。

制作团队
出品人：霍建华 李浩天
联合出品人：巩佳丽 张亮
总监制：陈睿
总策划：李慧
制作人：王楠
驻团导演：刁玉恬 刘明鹏
执行制作：李晓链 肖碧璇 许榕哲 黄蔼娴
舞台监督：黄慧贤
制作助理：吴怡瑾 龙正君 马嘉敏 

少儿组：
导演助理：刘书坦、徐若妍
服装助理：张奕涵、黄梓恩、李旻诺、黄芊
道具助理：王瑾艺、倪安之、侯聿迦、李易程、潘正宜

 

主创团队
监制：陶虹
原著：李汝珍
编剧：王婧
导演：赵淼、Jade Collet、Augustin Bécard
戏剧构作：Eric de Sarria（前菲利普.让缇剧团成员）、王婧
舞美设计：Jade Collet、王迪
灯光设计：汪宇 刘晓旋
服装设计及制作：李昆（麒麟东方）
作曲及声音设计：Uriel Barthélémi
多媒体设计：Elise Boual
表演指导：热依扎  
副导演：俞辰曦、孙思怡舞蹈编导：俞辰曦
面具及偶造型设计及制作：Guillaumit、Sébastien Puech、 Sophie Coeffic （前菲利普.让缇剧团成员）
制作顾问：肖玫钰 王润  
技术总监：丁嘉坤
服装助理设计师：张慕雨
海报及平面视觉设计：王嘉宝
道具制作：李平、王嘉宝
道具设计助理：任枭铭
布景制作：北京翘楚景观工程发展有限公司  
高跷指导：周夕孜